GOV SFF   - allgemein -

[ FAQ (Fragen, Antworten, Informationen) ]   [ Suche (existiert noch nicht!) ]   [ Legende zur Ausgabe ]   [ Leitseite ]  
[ Hauptseite für Verwaltungseinheiten ]  

Verwaltungseinheiten
der Regionen im Staate Böhmen und in dessen Nachfolgestaaten.

Bezirke im Protektorat Böhmen und Mähren von 1938 bis 1945


  Alle wichtigen Änderungen an meinen GOV-SFF-Seiten sind am Ende der GOV-SFF-Leitseite aufgelistet.
 

 
Anmerkungen und Literaturhinweise befinden sich auf der Hauptseite für Verwaltungseinheiten.

 

Inhalt



 

Schematische Darstellung der in dieser Seite aufgelisteten
staatlichen Verwaltungseinheiten

 
   +-----------> RAUM
   | +--------->
   | |
   V V
   ZEIT
 
     +
     |                +------ Land ------>+------ Land ------>+------ Land ------>+
     |                :      Böhmen       :      Mähren       :(Österr.-)Schlesien:
     |                :                   :                   :                   :
     |                :                   :                                       :
     |                :                   :               ab ~1920:               :
     |                :                   :            Mähren-Schlesien           :
     |
     |
     |
     |
     |
 König-
 reich
 Böhmen
     |
     |
     |
     |
     |
     |
     |
     |
   + V
   |
   |
 Erste
 Tschecho-
 slowakische
 Republik
 ((ČSR)
   |
   V +
     |
     |
 Deutsches
 Reich
    und
 Protektorat  
 Böhmen und
 Mähren
     |
     |
     |
     V
~1350 --+-------------------+-------------------+-------------------+  
        | +---------------+ | +---------------+ |                   |
        | | Kreise im     | | | Kreise im     | |                   |
        | | Zeitbereich   | | | Zeitbereich   | |                   |
        | | b             | | | m             | |                   |
        | +---------------+ | +---------------+ | +---------------+ |
        | | Kreise im     | | | Kreise im     | | | Kreise im     | |
        | | Zeitbereich   | | | Zeitbereich   | | | Zeitbereich   | |
        | | b+1           | | | m+1           | | | s             | |
        | +---------------+ | +---------------+ | +---------------+ |
        | |  .            | | |  .            | | |  .            | |
 [X4a*] |    .              |    .              |    .              |
~1850 --+-  - -[X4a*]-  -  -+-  - -[X4a*]-  -  -+-  - -[X4a*]-  -  -+
        | +---------------+ | +---------------+ | +---------------+ |
        | | Politische    | | | Politische    | | | Politische    | |
 1918 --+ | Bezirke       | | | Bezirke       | | | Bezirke       | |
        | | und deren     | | | und deren     +-+-+ und deren     | |
        | | Gerichts-     | | | Gerichts-           Gerichts-     | |
        | | bezirke       | | | bezirke             bezirke       | |
        | |               | | |                                   | |
        | |               | | |                                   | |
        | |               | | |                                   | |
        | |               | | |                                   | |
        | +---------------+ | +-----------------------------------+ |
 1938 --+-------------------+-------------------+-------------------+
        | +---------------------------------------------+---------+ |
        | | Stadt- und Landkreise im Deutschen Reich,   |         | |
        | | Reichsgau                                   |         | |
        | | Sudetenland               +-----------------+         | |
        | |                           |                           | |
        | |                           |                           | |
        | |                           |                           | |
        | |         +-----------------+  Politische Bezirke und   | |
        | |         |                     deren Gerichtsbezirke   | |
        | |         |          im Protektorat Böhmen und Mähren   | |
        | +---------+---------------------------------------------+ |
 1945 --+-----------------------------------------------------------+
    .
    .
 
        |         .         .         .         .         .         |
        |         .         .         .         .         .         |
 

Fußnoten:

[X4a*]  Die alten Kreise und die neuen Bezirke in Böhmen und Mähren bestanden ein paar
        Jahre lang gemeinsam:  In Böhmen von 1850 bis 1862, in Mähren
        von 1850 bis 1860.
 
 

Listen der staatlichen Verwaltungseinheiten

 
Es folgen nun die einzelnen Listen, welche im obigen Kapitel Schematische Darstellung der staatlichen Verwaltungseinheiten deutlich zu sehen waren.
 
 
 
Liste (S)
Zeitraum:  
Staat:
Land:
ab 1938 bis 1945
Protektorat Böhmen und Mähren (Tschechei)
Böhmen
Politische Stadt-/Land-Bezirke (politické okresy)     [S1*]
  • deren Gerichtsbezirk 1     [S1*]
  • deren Gerichtsbezirk 2     [S1*]
  • ...
Neue
lfd.
Nr.
Politischer Bezirk [deutscher Name]   [S1*]
  • seine Gerichtsbezirke   [S1*]
    [deutsche Namen]
Politischer Bezirk [tschechischer Name]   [S1*]
  • seine Gerichtsbezirke   [S1*]
    [tschechische Namen]
Kennziffer
["W-Nummer"]
liegt im
Oberlandratsbezirk
 
 
Politische Stadtbezirke (Land Böhmen)
 
62 6
 
1. Pilsen Plzeň 62 6 11 Pilsen
2. Prag, Hauptstadt Prag
  • Prag-Innenstadt
  • Prag-Süd
  • Prag-Nord [Teil A]
  • Prag-Ost [Teil A]
  • Prag-West [Teil A]
Praha, Hlavní město Praha
  • Vnitřní
  • Praha-jih
  • Praha-sever [díl A]
  • Praha-východ [díl A]
  • Praha-západ [díl A]
62 6 12 Prag
 
Politische Landbezirke (Land Böhmen)
 
62 6
 
3. Beneschau
  • Beneschau
  • Neweklau
Benešov
  • Benešov
  • Neveklov
62 6 31 Tabor
4. Beraun
  • Beraun
Beroun
  • Beroun
62 6 32 Kladno
5. Blatna
  • Blatna
  • Bresnitz
Blatná
  • Blatná
  • Březnice
62 6 33 Klattau
6. Böhmisch-Brod
  • Böhmisch Brod
  • Schwarzkosteletz
Český Brod
  • Český Brod
  • Kostelec nad Černými Lesy
62 6 34 Kolin
7. Brandeis an der Elbe
  • Brandeis an der Elbe
Brandýs nad Labem
  • Brandýs nad Labem
62 6 35 Melnik
8. Budweis, Böhmisch Budweis
  • Budweis
  • Frauenberg
  • Lischau
  • Schweinitz
České Budějovice
  • České Budějovice
  • Hluboká nad Vltavou
  • Lišov
  • Trhové Sviny
62 6 36 Budweis
9. Chotieborsch
  • Chotieborsch
  • Primislau
Chotěboř
  • Chotěboř
  • Přibyslav
62 6 37 Deutsch-Brod
10. Chrudim
  • Chrudim
  • Hlinsko
  • Nassaberg
Chrudim
  • Chrudim
  • Hlinsko
  • Nasavrky
62 6 38 Pardubitz
11. Deutsch-Brod
  • Deutsch-Brod
  • Polna
  • Stecken
Německý Brod
  • Německý Brod
  • Polná
  • Štoky
62 6 39 Deutsch-Brod
12. Eule
  • Eule
Jílové
  • Jílové
62 6 40 Prag
13. Gumpolds
  • Gumpolds
Humpolec
  • Humpolec
62 6 41 Deutsch-Brod
14. Hohenmauth
  • Hohenmauth
  • Skutsch
Vysoké Mýto
  • Skuteč
  • Vysoké Mýto
62 6 42 Pardubitz
15. Horschitz
  • Horschitz
Hořice
  • Hořice
62 6 43 Jitschin
16. Horschowitz
  • Horschowitz
Hořovice
  • Hořovice
62 6 44 Pilsen
17. Jitschin
  • Jitschin
  • Liban
  • Sobotka
Jičín
  • Jičín
  • Libán
  • Sobotka
62 6 45 Jitschin
18. Jungbunzlau
  • Jungbunzlau
  • Neu-Benatek
Mladá Boleslav
  • Mladá Boleslav
  • Nové Benátky
62 6 46 Jitschin
19. Kamnitz an der Linde, Kamenitz an der Linde
  • Kamnitz an der Linde, Kamenitz an der Linde
  • Potschatek
Kamenice nad Lipou
  • Kamenice nad Lipou
  • Počátky
62 6 47 Deutsch-Brod
20. Kladno
  • Kladno
  • Pürglitz
  • Unhoscht
Kladno
  • Kladno
  • Křivoklát
  • Unhošť
62 6 48 Kladno
21. Klattau
  • Klattau
  • Planitz
Klatovy
  • Klatovy
  • Plánice
62 6 49 Klattau
22. Königgrätz
  • Königgrätz
  • Nechanitz
Hradec Králové
  • Hradec Králové
  • Nechanice
62 6 50 Königgrätz
23. Königinhof an der Elbe
  • Jermer
  • Königinhof an der Elbe
Dvůr Králové nad Labem
  • Jaroměř
  • Dvůr Králové nad Labem
62 6 51 Königgrätz
24. Kolin
  • Kolin
  • Gurim
Kolín
  • Kolín
  • Kouřim, Kouřím
62 6 52 Kolin
25. Kralowitz
  • Kralowitz
  • Manetin
Kralovice
  • Kralovice
  • Manětín
62 6 53 Pilsen
26. Kralup an der Moldau
  • Kralup an der Moldau
  • Welwarn
Kralupy nad Vltavou
  • Kralupy nad Vltavou
  • Velvary
62 6 54 Melnik
27. Kuttenberg
  • Kohl-Janowitz
  • Kuttenberg
Kutná Hora
  • Uhlířské Janovice
  • Kutná Hora
62 6 55 Kolin
28. Laun
  • Laun
Louny
  • Louny
62 6 56 Kladno
29. Ledetsch an der Sasau
  • Unter-Kralowitz
  • Ledetsch an der Sasau
Ledeč nad Sázavou
  • Dolní Kralovice
  • Ledeč nad Sázavou
62 6 57 Deutsch-Brod
30. Leitomischl
  • Leitomischl
  • Wildenschwert
Litomyšl
  • Litomyšl
  • Ústí nad Orlicí
62 6 58 Pardubitz
31. Melnik
  • Melnik
Mělník
  • Mělník
62 6 59 Melnik
32. Moldauthein, Moldautein
  • Moldauthein
Týn nad Vltavou
  • Týn nad Vltavou
62 6 60 Budweis
33. Mühlhausen
  • Beching
  • Mühlhausen
Milevsko
  • Bechyně
  • Milevsko
62 6 61 Tabor
34. Münchengrätz
  • Münchengrätz
  • Weißwasser
Mnichovo Hradiště
  • Mnichovo Hradiště
  • Bělá pod Bezdězem
62 6 62 Jitschin
35. Nachod
  • Böhmisch-Skalitz
  • Eipel
  • Nachod
  • Politz an der Mettau
Náchod
  • Česká Skalice
  • Úpice
  • Náchod
  • Police nad Metují
62 6 63 Königgrätz
36. Neu-Bidschow, Neubydschov
  • Chlumetz an der Zidlina
  • Neu-Bidschow
Nový Bydžov
  • Chlumec nad Zidlinou
  • Nový Bydžov
62 6 64 Kolin
37. Neuenburg an der Elbe
  • Neuenburg an der Elbe
Nymburk
  • Nymburk
62 6 65 Kolin
38. Neuhaus
  • Neuhaus
Jindřichův Hradec
  • Jindřichův Hradec
62 6 66 Budweis
39. Neupaka
  • Neupaka
Nová Paka
  • Nová Paka
62 6 67 Jitschin
40. Neustadt an der Mettau
  • Neustadt an der Mettau
  • Opotschno
Nové Město nad Metují
  • Nové Město nad Metují
  • Opočno
62 6 68 Königgrätz
41. Pardubitz
  • Holitz
  • Pardubitz
  • Pschelautsch
Pardubice
  • Holice
  • Pardubice
  • Přelouč
62 6 69 Pardubitz
42. Pibrans
  • Doberschisch
  • Pibrans
Příbram
  • Dobříš
  • Příbram
62 6 70 Tabor
43. Pilgrams, Pilgram
  • Patzau
  • Pilgrams, Pilgram
Pelhřimov
  • Pacov
  • Pelhřimov
62 6 71 Deutsch-Brod
44. Pilsen
  • Blowitz
  • Pilsen
Plzeň
  • Blovice
  • Plzeň
62 6 72 Pilsen
45. Pisek
  • Mirowitz
  • Netolitz
  • Pisek
  • Wodnian
Písek
  • Mirovice
  • Netolice
  • Písek
  • Vodňany
62 6 73 Tabor
46. Podiebrad
  • Königstädtel
  • Podiebrad
Poděbrady
  • Městec Králové
  • Poděbrady
62 6 74 Kolin
47. Politschka
  • Politschka
Polička
  • Polička
62 6 75 Pardubitz
48. Prag, Prag-Land
  • Prag-Nord [Teil B]
  • Prag-Ost [Teil B]
  • Prag-West [Teil B]
  • Königsaal
Praha, Praha-venkov
  • Praha-sever [díl B]
  • Praha-východ [díl B]
  • Praha-západ [díl B]
  • Zbraslav
62 6 76 Prag
49. Pschestitz
  • Nepomuk
  • Pschestitz
Přestice
  • Nepomuk
  • Přestice
62 6 77 Klattau
50 Rakonitz
  • Rakonitz
Rakovník
  • Rakovník
62 6 78 Kladno
51. Raudnitz an der Elbe
  • Libochowitz
  • Raudnitz an der Elbe
Roudnice nad Labem
  • Libochovice
  • Roudnice nad Labem
62 6 79 Melnik
52. Reichenau an der Knieschna
  • Adlerkosteletz
  • Reichenau an der Knieschna
Rychnov nad Kněžnou
  • Kostelec nad Orlicí
  • Rychnov nad Kněžnou
62 6 80 Königgrätz
53. Ritschan
  • Ritschan
Říčany
  • Říčany
62 6 81 Prag
54. Rokitzan
  • Rokitzan
  • Sbirow
Rokycany
  • Rokycany
  • Zbiroh
62 6 82 Pilsen
55. Schlan
  • Neu-Straschitz
  • Schlan
Slaný
  • Nové Strašecí
  • Slaný
62 6 83 Kladno
56. Schüttenhofen
  • Schüttenhofen
Sušice
  • Sušice
62 6 84 Klattau
57. Seltschan
  • Seltschan
  • Sedletz
  • Wotitz
Sedlčany
  • Sedlčany
  • Sedlec
  • Votice
62 6 85 Tabor
58. Semil
  • Lomnitz an der Popelka
  • Semil
  • Eisenbrod
Semily
  • Lomnice nad Popelkou
  • Semily)
  • Železný Brod
62 6 86 Jitschin
59. Senftenberg
  • Senftenberg
Žamberk
  • Žamberk
62 6 87 Königgrätz
60. Starkenbach
  • Hochstadt an der Iser
  • Starkenbach
Jilemnice
  • Vysoké nad Jizerou
  • Jilemnice
62 6 88 Jitschin
61. Strakonitz
  • Horaschdowitz
  • Strakonitz
  • Wolin
Strakonice
  • Horažďovice
  • Strakonice
  • Volyně
62 6 89 Klattau
62. Tabor
  • Jung-Woschitz
  • Sobieslau
  • Tabor
Tábor
  • Mladá Vožice
  • Soběslav
  • Tábor
62 6 90 Tabor
63. Taus
  • Taus
  • Neugedein
Domažlice
  • Domažlice
  • Kdyně
62 6 91 Klattau
64. Tschaslau
  • Habern
  • Tschaslau
Čáslav
  • Habry
  • Čáslav
62 6 92 Kolin
65. Turnau
  • Turnau
Turnov
  • Turnov
62 6 93 Jitschin
66. Wittingau
  • Lomnitz an der Lainsitz
  • Wesseli an der Lainsitz
  • Wittingau
Třeboň
  • Lomnice nad Lužnicí
  • Veselí nad Lužnicí
  • Třeboň
62 6 94 Budweis
67. Wlaschim
  • Wlaschim
Vlaším
  • Vlaším
62 6 95 Deutsch-Brod

Fußnoten:

[S1*]   Die Anmerkungen "[1938 bis 1945: ...]" in den Listen (N), (O) und (P)
        enthalten die Erklärungen für die Änderungen in der Bezirke-Einteilung
        ab 1938 (bis 1945), wie sie sich in den Listen (S) und (T) widerspiegeln.
 
 
 
Liste (T)
Zeitraum:  
Staat:
Land:
ab 1938 bis 1945
Protektorat Böhmen und Mähren (Tschechei)
Mähren
Politische Stadt-/Land-Bezirke (politické okresy)     [T2*]
  • deren Gerichtsbezirk 1     [T2*]
  • deren Gerichtsbezirk 2     [T2*]
  • ...
Lfd.
Nr.
Politischer Bezirk [deutscher Name]   [T2*]
  • seine Gerichtsbezirke   [T2*]
    [deutsche Namen]
Politischer Bezirk [tschechischer Name]   [T2*]
  • seine Gerichtsbezirke   [T2*]
    [tschechische Namen]
Kennziffer
["W-Nummer"]
liegt im
Oberlandratsbezirk
 
 
Politische Stadtbezirke (Land Mähren)
 
62 7
 
68. Brünn
  • Brünn-Stadt
  • Brünn-Umgebung [Teil 1/2]
Brno
  • Brno-město
  • Brno-okolí [1/2]
62 7 11 Brünn
69. Mährisch-Ostrau Moravská Ostrava 62 7 12 Mährisch-Ostrau
70. Olmütz
  • Olmütz-Stadt
Olomouc
  • Olomouc-město, Město Olomouc
62 7 13 Olmütz
 
Politische Landbezirke (Land Mähren)
 
62 7
 
71. Boskowitz
  • Blanz
  • Boskowitz
  • Gewitsch
Boskovice
  • Blansko
  • Boskovice
  • Jevíčko
62 7 31 Proßnitz [Prossnitz]
72. Brünn
  • Brünn-Umgebung [Teil 2/2]
  • Eibenschütz
  • Klobouk
  • Seelowitz
Brno
  • Brno-okolí [2/2]
  • Ivančice
  • Klobouky
  • Židlochovice
62 7 32 Brünn
73. Datschitz
  • Datschitz
  • Teltsch
Dačice
  • Dačice
  • Telč
62 7 33 Iglau
74. Friedberg
  • Frankstadt unter dem Radhoscht
  • Friedberg
Místek
  • Frenštát pod Radhoštěm
  • Místek
62 7 34 Mährisch-Ostrau
75. Friedeck, Friedek
  • Friedeck, Friedek
  • Schlesisch-Ostrau
Frýdek
  • Frýdek
  • Slezská Ostrava
62 7 35 Mährisch-Ostrau
76. Gaya
  • Gaya
  • Steinitz
Kyjov
  • Kyjov
  • Ždánice
62 7 36 Brünn
77. Göding
  • Göding
  • Straßnitz
Hodonín
  • Hodonín
  • Strážnice
62 7 37 Brünn
78. Groß-Meseritsch
  • Groß-Meseritsch
  • Heinrichs
Velké Meziříči
  • Velké Meziříči
  • Velká Bíteš
62 7 38 Iglau
79. Holleschau
  • Bistritz am Hostein
  • Holleschau
Holešov
  • Bystřice pod Hostýnem
  • Holešov
62 7 39 Kremsier
80. Iglau
  • Iglau
  • Triesch
Jihlava
  • Jihlava
  • Třešť
62 7 40 Iglau
81. Kremsier
  • Kremsier
  • Zdounek
Kroměříž
  • Kroměříž
  • Zdounky
62 7 41 Kremsier
82. Littau
  • Konitz
  • Littau
Litovel
  • Konice
  • Litovel
62 7 42 Proßnitz [Prossnitz]
83. Mährisch-Budwitz
  • Hrottowitz
  • Jamnitz
  • Mährisch-Budwitz
Moravské Budějovice
  • Hrotovice
  • Jemnice
  • Moravské Budějovice
62 7 43 Iglau
84. Mährisch-Ostrau
  • Mährisch-Ostrau
Moravská Ostrava
  • Moravská Ostrava
62 7 44 Mährisch-Ostrau
85. Mährisch Weißkirchen
  • Leipnik
  • Mährisch Weißkirchen
Hranice
  • Lipník nad Bečvou
  • Hranice
62 7 45 Olmütz
86. Neustadtl
 
  • Bistritz ob Pernstein
  • Neustadtl
     
  • Saar
Nové Město na Moravě   [T1a*]  ,
Žďár nad Sázavou   [T1b*]
  • Bystřice nad Pernštejnem
  • Nové Město na Moravě   [T1a*]  ,
    Žďár nad Sázavou   [T1b*]
  • Žďár
62 7 46 Iglau
87. Olmütz
  • Olmütz-Land
Olomouc
  • Olomouc-venkov
62 7 47 Olmütz
88. Prerau
  • Kojetein
  • Prerau
Přerov
  • Kojetín
  • Přerov)
62 7 48 Olmütz
89. Proßnitz
  • Blumenau
  • Proßnitz [Prossnitz]
Prostějov
  • Plumlov
  • Prostějov
62 7 49 Proßnitz [Prossnitz]
90. Tischnowitz
  • Tischnowitz
Tišnov
  • Tišnov
62 7 50 Brünn
91. Trebitsch
  • Namiest an der Oslawa
  • Trebitsch
Třebíč
  • Náměšť nad Oslavou
  • Třebíč
62 7 51 Iglau
92. Ungarisch-Brod
  • Bojkowitz
  • Ungarisch Brod
  • Wallachisch-Klobouk
Uherský Brod
  • Bojkovice
  • Uherský Brod
  • Valašské Klobouky
62 7 52 Zlin
93. Ungarisch-Hradisch
  • Napajedl
  • Ungarisch-Hradisch
  • Ungarisch-Ostra
Uherské Hradiště
  • Napajedla
  • Uherské Hradiště
  • Uherský Ostroh
62 7 53 Zlin
94. Wallachisch-Meseritsch
  • Rosenau
  • Wallachisch-Meseritsch
Valašské Meziříči
  • Rožnov pod Radhoštěm
  • Valašské Meziříči
62 7 54 Kremsier
95. Wischau
  • Austerlitz
  • Butschowitz
  • Wischau
Vyškov
  • Slavkov u Brna
  • Bučovice
  • Vyškov
62 7 55 Kremsier
96. Wsetin
  • Wsetin
Vsetín
  • Vsetín
62 7 56 Zlin
97. Zlin
  • Wisowitz
  • Zlin
Zlín   (Name nach 1945: Gottwaldov)
  • Vizovice
  • Zlín
62 7 57 Zlin

98. Olsagebiet   (Politische Bezirke Freistadt und Teschen westlich der Olsa, soweit sie
1938 zu Polen und 1939 zum Regierungsbezirk Kattowitz, Landkreis Teschen (63 5 42)
gekommen sind).
62 7 98 -----

Die Erklärung zu folgenden 2 Fußnoten ist aus dem "Gemeindeverzeichnis ..."
und dem "Ortslexikon der böhmischen Länder ..." zu ersehen.
(Siehe Literaturhinweise.)

[T1a*]  Das "Ortslexikon ..." gibt hier Nové Město na Moravě an, was dem
        deutschen Namen der Stadt Neustadtl entspricht, welche der Sitz
        des Gerichtsbezirkes Neustadtl und zugleich des politischen
        Bezirkes Neustadtl ist;
[T1b*]  das "Gemeindeverzeichnis ..." gibt hier jedoch (nicht ganz
        plausibel) Žďár nad Sázavou an, was die spätere (etwa ab 1955
        angegebene) tschechische Form des deutschen Namens Stadt-Saar ist;
        diese Stadt Saar ist im Zeitraum 1938 bis 1945 aber nur der Sitz
        eines einzelnen Gerichtsbezirkes des politischen Bezirkes
        Neustadtl, nicht jedoch des politischen Bezirkes Neustadtl.

[T2*]   Die Anmerkungen "[1938 bis 1945: ...]" in den Listen (N), (O) und (P)
        enthalten die Erklärungen für die Änderungen in der Bezirke-Einteilung
        ab 1938 (bis 1945), wie sie sich in den Listen (S) und (T) widerspiegeln.
 
 
© auf "Sudetendeutsches Ortsnamenverzeichnis": Sudetendeutsches Archiv.
© auf "Gemeindeverzeichnis": Verlag für Standesamtswesen, Frankfurt am Main.
© auf Übersichtskarten "Karte I" bis "Karte VI" und einige an ihnen hängende Daten:
IDM - Institut für den Donauraum und Mitteleuropa, Hahngasse 6/1/24, A-1090 Wien.
© 2004 Ewald Keil, D-70794 Filderstadt.
 
Letzte Aktualisierung: 2004/10/30